Diskuse
Konec učení cizích jazyků?
Děkujeme za pochopení.
J38a33r32m34i22l60a 34P42í23c57h70o14v44á
Občas používám Translator na Google. Není to úplně přesné, ale při elementární znalosti jazyka to stačí. Je to vcelku slušné u jazyků hojně používaných (AJ, NJ...), ale překlad z málo užívaného jazyka do/z jiného málo užívaného jazyka (např. z maďarštiny do češtiny a opačně) je katastrofa
J14a58r98a 14R86a70n64k
to same jsme zazili u japonstiny.....vybuchy smichu.
V94o55k19o30u53n 24V80l90a74d74i91m23i81r
Ja se naucil japonsky pocitat do 3, a par pzdravu. Ovsem precist CI napsat cokoliv je promovierte katastrofa. A kdyz jsem nafasoval nebo rekl nejakou pitomost, nesmirne zdvorili japonci mi vzdy rekli: to bude asi cinsky. Stejne jako kdyz jsem po veceri chtel kourit Opium.
V90o26k16o12u18n 92V34l18a26d12i10m95i13r
Jako clovek multilingualni se se pregladacem Google i jinymi bavim, jak dokazi uplne jednoduchou vetu sprznit a dat ji jiny vyznam.
- Počet článků 36
- Celková karma 0
- Průměrná čtenost 942x